La proposta de Rechsteiner diu, textualment, que "cal anul·lar les condemnes penals dictades contra els suïssos que van participar com a voluntaris en la Guerra Civil Espanyola o que van lluitar per la democràcia a la resistència". Uns 800 ciutadans suïssos van defensar el govern legítim de la II República espanyola i, en tornar al seu país, més de 400 supervivents van ser condemnats per tribunals militars per haver infringit l'article 94 del Codi Penal Militar, que prohibia expressament als suïssos allistar-se en un exèrcit estranger sense autorització expressa del seu govern. Els van imposar penes d'entre 15 dies i quatre anys de presó.
Fa 60 anys que diverses associacions i activistes intenten que aquestes sentències siguin revocades, encara que sigui simbòlicament. Argumenten que els combatents en la Guerra Civil Espanyola "van defensar també la llibertat de la democràcia suïssa".