George Steiner, el crític més prestigiós del món, parla de llengües i diu que és una "pèrdua, veritablement irreparable, la disminució de possibilitats de l'home, quan mor una llengua", perquè s'acaba "la configuració d'un possible futur". "Es tanca definitivament una finestra". I això, assegura, val tant per a les llengües més petites, amb molt pocs parlants, com per a les enormes. "La veritable catàstrofe de Babel -continua- no és l'escampadissa de llengües: és la reducció de la parla humana a un grapat d'idiomes planetaris, multinacionals", que ho són per la "megalomania militar o tecnocràtica" o pels "imperatius de la cobdícia comercial".
Ho dedico a tots aquells que odien el català, que fan esforços perquè deixem de parlar-lo, a aquells que creuen que el català va contra la llibertat (què passa amb la llibertat de nosaltres, els catalans?) i que ara han muntat una campanya perquè els produeix una rancúnia insuportable que a l'escola catalana es parli català, quan s'hauria de parlar la llengua d'ells, que volen que sigui la nostra i no toleren que nosaltres ho discutim.
Ho dedico també a tots aquells que admiren Steiner però creuen, en el fons del seu cor o en la superfície dels seus llavis, que el català és una llengua inferior, i la cultura catalana, una de segona.
I ho dedico als qui salven la crisi econòmica tot ensorrant els catalans. El discurs del president espanyol Zapatero és, com deia ahir El confidencial econòmic d'aquest diari, un brindis al sol, un malbaratament que provocarà un dèficit públic, cosa que sens dubte voldrà dir augment dels impostos. I ho dedico als qui consideren que perquè vagi bé Espanya ha d'anar malament Catalunya. Imbècils.
George Steiner, el crític més prestigiós del món, parla de llengües i diu que és una "pèrdua, veritablement irreparable, la disminució de possibilitats de l'home, quan mor una llengua", perquè s'acaba "la configuració d'un possible futur". "Es tanca definitivament una finestra". I això, assegura, val tant per a les llengües més petites, amb molt pocs parlants, com per a les enormes. "La veritable catàstrofe de Babel -continua- no és l'escampadissa de llengües: és la reducció de la parla humana a un grapat d'idiomes planetaris, multinacionals", que ho són per la "megalomania militar o tecnocràtica" o pels "imperatius de la cobdícia comercial".
Ho dedico a tots aquells que odien el català, que fan esforços perquè deixem de parlar-lo, a aquells que creuen que el català va contra la llibertat (què passa amb la llibertat de nosaltres, els catalans?) i que ara han muntat una campanya perquè els produeix una rancúnia insuportable que a l'escola catalana es parli català, quan s'hauria de parlar la llengua d'ells, que volen que sigui la nostra i no toleren que nosaltres ho discutim.
Ho dedico també a tots aquells que admiren Steiner però creuen, en el fons del seu cor o en la superfície dels seus llavis, que el català és una llengua inferior, i la cultura catalana, una de segona.
I ho dedico als qui salven la crisi econòmica tot ensorrant els catalans. El discurs del president espanyol Zapatero és, com deia ahir El confidencial econòmic d'aquest diari, un brindis al sol, un malbaratament que provocarà un dèficit públic, cosa que sens dubte voldrà dir augment dels impostos. I ho dedico als qui consideren que perquè vagi bé Espanya ha d'anar malament Catalunya. Imbècils.
